WeWork will stay in Boston tower, but take smaller space